ما هو معنى العبارة "poke around"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖poke around معنى | poke around بالعربي | poke around ترجمه

يعني التحقق من شيء بطريقة غير منظمة أو عشوائية، غالبًا ما يستخدم لوصف شخص يبحث عن شيء دون خطة أو هدف واضح.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "poke around"

تتكون هذه العبارة من فعل 'poke' وظيفة المكان 'around'، مما يشير إلى الحركة أو البحث بطريقة غير محددة.

🗣️ الحوار حول العبارة "poke around"

  • Q: Why were you poking around in my office?
    A: I was just curious about what's in there.
    Q (ترجمة): لماذا كنت تتحقق في مكتبي؟
    A (ترجمة): كنت فقط فضوليًا بشأن ما هو في هناك.
  • Q: Did you poke around in the old storage room?
    A: Yes, I found some interesting old items.
    Q (ترجمة): هل كنت تتحقق في غرفة التخزين القديمة؟
    A (ترجمة): نعم، وجدت بعض العناصر القديمة المثيرة للاهتمام.

✍️ poke around امثلة على | poke around معنى كلمة | poke around جمل على

  • مثال: He likes to poke around in antique shops.
    ترجمة: إنه يحب التحقق في محلات التحف.
  • مثال: She spent the afternoon poking around the garden.
    ترجمة: قضت الفترة مساءً في التحقق من الحديقة.
  • مثال: We decided to poke around the city and see what we could find.
    ترجمة: قررنا التحقق في المدينة ونرى ما يمكننا أن نجد.
  • مثال: He poked around in the kitchen cabinets, looking for snacks.
    ترجمة: تحقق في خزائن المطبخ، بحثًا عن وجبات خفيفة.
  • مثال: She poked around online to find more information about the topic.
    ترجمة: تحققت عبر الإنترنت للعثور على مزيد من المعلومات حول الموضوع.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "poke around"

  • عبارة: dig into
    مثال: He likes to dig into historical mysteries.
    ترجمة: إنه يحب التنقيب في الأسرار التاريخية.
  • عبارة: rummage through
    مثال: She was rummaging through old boxes in the attic.
    ترجمة: كانت تفتش في الصناديق القديمة في العلية.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "poke around"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a curious cat named Whiskers who loved to poke around in every corner of the house. One day, while poking around in the attic, Whiskers stumbled upon an old, forgotten chest. Inside, he found a collection of antique coins and a mysterious map. Excited by his discovery, Whiskers decided to dig into the history of these items and rummage through old books to find more clues. His adventure led him to uncover a long-lost treasure, making Whiskers the most famous cat in town.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة، هناك قط فضولي يُدعى ويسكرز الذي كان يحب التحقق في كل زاوية من المنزل. في يوم من الأيام، أثناء التحقق في العلية، عثر ويسكرز على صندوق قديم منسي. داخله، وجد مجموعة من العملات القديمة وخريطة غامضة. منبهرًا باكتشافه، قرر ويسكرز التنقيب في تاريخ هذه العناصر والتفتيش في الكتب القديمة للعثور على مزيد من الدلائل. مغامرته قادته إلى اكتشاف كنز مفقود منذ زمن طويل، مما جعل ويسكرز القط الأكثر شهرة في المدينة.

📌العبارات المتعلقة بـ poke around

عبارة معنى العبارة
poke about يعني التحرك ببطء والبحث أو التحقق من شيء ما بطريقة غير منظمة أو عفوية. يستخدم لوصف شخص يتحرك ببطء في مكان ما أو يحاول العثور على شيء دون خطة محددة.
poke round يعني التحقق من شيء ما بطريقة غير مباشرة أو البحث عن شيء ما بطريقة غير منظمة. يستخدم لوصف السلوك الذي يقوم به شخص ما للحصول على معلومات أو للبحث عن شيء مفقود دون أن يكون هناك خطة محددة.
poke fun at يعني أن تسخر من شخص أو شيء ما، عادة بطريقة خفيفة ولا تؤذي. يستخدم هذا التعبير عندما يحاول شخص ما جعل شخص آخر يضحك على حساب نفسه أو على حساب شيء يقوم به أو صفاته.
poke one's nose into يعني التدخل في شؤون الآخرين دون سبب أو دون أن يكون لديك الحق في ذلك. غالبًا ما يستخدم لوصف شخص يحاول معرفة أو التصرف في شيء لا يتعلق به.
go around يعني 'go around' الذهاب من مكان إلى آخر، عادةً للقيام بشيء ما، أو يمكن أن يعني أيضًا الانتشار أو الإشاعة. في سياقات مختلفة، يمكن أن يشير إلى السفر، أو الانتقال بين الأشخاص أو الأماكن، أو حتى التغلب على مشكلة.
get around يشير هذا التعبير إلى القدرة على التنقل بسهولة أو التعامل مع شيء ما بفعالية. يمكن أن يستخدم لوصف شخص يستطيع التنقل بين الأماكن أو الأشخاص بسلاسة، أو يستطيع فهم والتعامل مع مواقف معقدة.
come around يعني 'come around' أن يأتي شخص ما إلى مكان معين، أو يتغير رأيه بشأن شيء ما، أو يعود إلى الحالة الطبيعية بعد فترة من المرض أو الغياب.
all around يعني 'all around' أن شيئًا ما موجود أو يحدث في كل مكان أو في جميع الاتجاهات. يمكن استخدامه لوصف شخص أو شيء متعدد المهارات أو القدرات في جميع المجالات.

📝الجمل المتعلقة بـ poke around

الجمل
His mother often goes into his room and has a good old poke around.